His favourite opening gambit is: 'You are so beautiful, will you be my next wife?'
他最喜欢的开场白是:“你可真是个美人儿啊,能做我的下一任妻子吗?”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One day, I walked up to her and blurted out, you are so beautiful baby.
终于有一天,我忍不住了,走到她面前,很快地说道,亲爱的,你太漂亮了!
互联网摘选
因为我是个美丽的女人,因此任何试图同我谈话的男人其惟一的动机就是他想操我?这就是你想说的?
互联网摘选
一些科技公司使用“漂亮的女性”来吸引男程序员进公司,这让他感到困扰。去年十月,他在中国版的Quora问答网站——知乎发帖称,如果西方公司也发布类似的广告,在他们的国家是会被起诉的。
互联网摘选
The Twitter Web interface is so painfully simple, and hardly a work of beautiful artsy design.
Twitter Web界面非常单调简单,很难称之为美观的艺术设计。
互联网摘选
所以大伙请他为十二君举起蜡烛照明,因为他的美貌比月亮更皎洁。
互联网摘选
再往前走便是餐厅了,那儿有一株美丽的树,开着雪一样白的花儿。那花儿开得轻柔而又炯娜,一朵朵地连成一片,从远处看去,美得像新嫁娘雪白的头纱。
互联网摘选
And from my mind what I wanted to live to emerge out of the scene, is so beautiful.
我又从脑海中浮现出刚才那和睦的景象,是那么的美丽。
互联网摘选
The Bird Nest is so beautiful that many foreigners have come to visit it.
鸟巢太漂亮了,以至于很多外国人都来参观。
互联网摘选
C ; Sure. The Irish coffee is both cocktail and coffee so it is regarded as a beautiful mistake.
是啊, 爱尔兰咖啡既是鸡尾酒,又是咖啡,本身就是一种美丽的错误.
互联网摘选
